张家口信息网

首页 > 最新信息 / 正文

小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳|李商隐这首诗不是艳俗,是沉痛(玉体横陈)

网络整理 2022-06-01 最新信息

将抽象的理论观念,转化成具体的图画视觉意象。其实说透了就是如何避免说教。一段文字要在读者的脑海中形成画面,必定需要将抽象的理论或观念,转化为可以产生视觉的意象,才能在脑海中构图。以李商隐两首含义比较接近的诗来作比较:

小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳|李商隐这首诗不是艳俗,是沉痛

第一首(歌舞)

只要君流盼,君倾国自倾。

第二首(北齐二首之一)

一笑相倾国便亡,何劳荆棘始堪伤。

小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳。

小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳|李商隐这首诗不是艳俗,是沉痛

可以仔细对比,这两首诗表达的意思都差不多的,不外乎都是红颜祸水的意思。《歌舞》诗的这两句和《北齐》诗的前两句写法都相似,而且都是议论式的写法。议论君王“一为所惑,祸败即来”。君一倾心,国就倾亡,深深警戒以色亡国者,其灭亡速度惊人。

但是这样议论式的句子写法并不好。即使写得再警策还是嫌抽象,像论文更甚于像诗。纪晓岚批评《歌舞》此诗,说其“缺乏蕴藉”,又引廉衣的话评《北齐》诗的前两句:“病只在前二句欠浑”,由此可见议论的诗句,真的不容易动人。

小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳|李商隐这首诗不是艳俗,是沉痛

作者如果以家长、老师、或者局外人的眼光语气去说给读者听,读者会有什么感觉?很容易会感觉作者是在教训我,要我如此如此。这种以说教方式的写法,非引人入内,由内而感,有感而生情。不能给读者深刻的印象的,读过即忘。

刚才分析了《北齐》前两句有问题,但后两句有没有问题呢?不单没问题,而且写的手法很巧妙!古代很多文人都非常欣赏这两句。

纪晓岚对李商隐很多诗都有苛刻的评论,对这两句却赞赏有加“后二句如此快写,乃妙”。朱彝尊也说“故用极亵昵语,末句接下,乃有力”。 但是用这样的评语,还没完全说到真正的点子上。

小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳|李商隐这首诗不是艳俗,是沉痛

末二句之所以好,是将“以色亡国”这种非常抽象的议论,浓缩成一个非常具体的画面展露出来。展出了冯淑妃玉体横陈的画面,冯淑妃小名小莲,诗用“小怜”二字取声音上的相关。

我们来看一看:一面是玉体横陈,君王倾倒怜爱;一面是周师攻入晋阳,国家倾覆堪怜。这君王的倾倒和国家的倾覆,同样写出来了“君倾国自倾”的意思。但是这两种倾倒的意象之间的引接,有点像什么?你们读完这两句,是不是像看电影一样两个镜头切换?一个乐极,一个悲极。悲欢两重天,两个片段瞬间转换,不需要点出感慨。

小怜玉体横陈夜,已报周师入晋阳|李商隐这首诗不是艳俗,是沉痛

而感慨怎么样?前面文章我曾讲过以“清水出芙蓉”来形容文章天然,这个也是非常清晰的视觉图画。故此,在写诗词的时候要注意,情感或者观点尽量的不要直接用议论式的口气写出来,最好转化为可以视觉感官的图画意象来表达。抽象的议论,不是诗的本色。就算这个议论成为名论,也缺乏诗的神韵。必须要将议论转化为读者能具体感官去察觉的意象,这样才具有神韵,才能让别人感知,印象才深刻。

#诗词##唐诗宋词##原创诗词##李商隐#

Tags:李商隐   太原   北齐   诗歌   纪昀   文章   朱彝尊

搜索
网站分类
标签列表